Сайт "Etxea Елены" переехал.
Теперь это расширенный и обновленный двуязычный проект на русском и испанском языках. Все материалы, ранее представленные на etxea.narod.ru, а также новые публикации можно найти по адресу:
Добро пожаловать в обновленный "Дом Елены"!
P.S. Чтобы не терять своих читателей, я оставила старый вариант сайта, сохранив все его разделы, в которых проставила ссылки, ведущие на аналогичные страницы нового ресурса.
Возвращение в Страну Басков
Как рассказать об Эускади? Как передать ее очарование и величественное спокойствие? Как описать ее жгучее солнце и грусть серых облаков, плотной пеленой укрывающих небо? Сочную зелень ее лесов и безграничную синеву океана? Ее печаль и искреннее безудержное веселье? Слова… Им не дано раскрыть чувства, переполняющие душу. Фото? Я храню бесчисленные фотографии этой земли, но каждая из них только крошечный фрагмент огромной картины, лишь констатация того, что я прошла по дорогам Эускади.
© Елена Артамонова. 2008-2013. Все права защищены. При перепечатке ссылка обязательна.
